In regards to the Buccaneers name:

My theory is that they wanted something that sounded like Volunteers and Mountaineers was already taken
by Appalachian State (whose athletic programs precede ETSU's).

I have no facts to back this up.